翻译狗 —— 媲美人工翻译的文档翻译平台
0
绑定手机送积分

注册及登录

1.注册

1.1 打开浏览器,在地址栏中输入www.fanyigou.com 进入翻译狗官方网站
1.2 点击【登录/注册】按钮
1.3 免费注册:输入手机号码→点击获取短信验证码→设置不少于6位的密码→并勾选同意按钮,即可成功注册

登陆

2.1 输入账号密码登录,或选择微信、QQ、微博登录

3.忘记密码

在登录界面点击左下角【忘记密码】→输入手机号→点击【获取验证码】→重新输入不少于6位数的密码

系统功能介绍

翻译狗官网菜单栏目前拥有的功能包括:【立即翻译】、【我的文件】、【立即充值】、【获取积分】、【网站翻译】、【APP下载】、【专业术语】、【企业版】、【开发者平台】、【账户设置】

1.立即翻译

1.1 选择文档

点击【立即翻译】按钮,进入翻译页面→点击【选择文档】上传目标文档(现支持PDF、DOC、DOCX、XLSX、XLS、PPT、PPTX、dps、dpt、txt、rtf等格式)→依次选择原文语言、目标语言、行业,即可进行翻译

1.2 翻译过程

文档上传后,若显示正在翻译中,也可关闭此页面,前往【我的翻译】等待

2.我的文件

【我的文件】→【我的翻译】页面,分为“我的翻译”、“回收站”和“搜索栏”

2.1 我的文件

该界面内可以查看到该账户所有的翻译记录,包含:文档名、翻译语言、翻译状态、页数,还可以进行阅读、下载、删除操作。删除操作支持全选,复选或者单选,被删除的文档可在回收站内查看

文档首次下载会根据原文页数扣除一定的积分,若同格式再次下载,则不再扣除积分

2.2 回收站

回收站内的文档将保留一段时间,时长视会员等级而定,过期将自动清除(积分会员保留10天;黄金会员、白金会员延长至15天;铂金会员及以上延长至30天),在此期间可选择恢复或是永久删除

2.3 搜索

通过搜索栏可以搜索“我的翻译”及“回收站”里的文档,支持模糊、全位两种搜索方式

专业术语

1.创建术语库

1.1 创建行业库

点击导航栏【专业术语】,进入专业术语界面。点击“创建术语库” →选择行业、语言方向→点击【确定】即可创建

1.2 新建语言

在同一个行业术语库中可以新建多种语言

2.词汇管理

通过“添加单词”、“导入术语”、“下载模板”、“导出全部”、“删除”、“导出”功能,可以对个人的专业词库进行管理,通过搜索栏可以快速找到某个词汇

立即充值

充值套餐包含三种:优享版(38元100积分)、普通版(98元1000积分)、尊享版(498元5000积分,另返1000积分)。点击“立即支付”按钮,即可通过微信或支付宝支付款购买。通过不定期活动获得的优惠券,可在购买套餐时抵扣

具体收费说明

收费说明:

1. 翻译预览:1积分/页;

2. 下载译文:PDF(有水印) 2积分/页,Word/Excel/PowerPoint/ 5积分/页;

3. wps、wpt、txt、rtf格式的文档将按照MS word显示的页数计费;Excel文件每2000字符为一页,不足2000字符算一页;

4. 如果PDF有密码保护,请先使用“PDF密码解除”去除加密保护再上传文件;

5. 请勿上传图纸文档,翻译狗暂不支持此类文档;文档中的图片、扫描件、图纸、背景模糊的纯图片无法翻译;

积分获取

1.邀请好友获取积分

2.签到送积分

账户设置

点击个人头像,即可进入个人中心页面,该页面的功能会根据用户类型(普通用户/企业用户)不同而开放不同的功能,普通用户版包含六大功能:“我的特权”、“赚经验值”、“积分明细”、“开票申请”、“红包折扣券”、“账号设置”(企业版功能见下文)

1.我的特权

依据会员等级点亮相应的特权,且可以查看当前的会员成长值

点击“会员说明”,可以查看会员等级、会员特权、会员经验值的相关介绍,也可以查看个人经验明细

经验值兑换

2.赚经验值

可以通过每日签到,分享至微信、朋友圈、微博,邀请好友及充值套餐的方式获得经验值

3.积分明细

该页面可以查看个人账户剩余积分,及积分获得、消耗明细,如积分不足,可以直接点击充值

4.开票申请

电子发票需满93元才可申请开具,若订单金额低于200元,申请纸质发票时需额外支付10元运费

开盘申请流程:

(1)勾选订单编号,点击下一步

(2)根据需求选择电子发票或纸质发票,输入相应信息即可。电子发票将发送至收件人邮箱,纸质发票需填写邮寄信息,将于每月15日左右快递寄送

5.我的优惠券

用户参加翻译狗的各类活动可获得优惠券,分为兑换券和满减券。兑换券需输入兑换码兑换使用,满减券则直接放入用户账户

6.账号设置

6.1 信息修改

该页面可对头像、昵称、密码、绑定手机号进行修改

6.2 账户关联

关联服务号后,可实时收到文档翻译完成、支付情况、优惠券变动等信息提醒

消息通知

1.通知

该功能可提供系统通知及反馈消息提示

2.反馈

翻译文档遇到问题时,可点击页面右侧第一个蓝色图标进行反馈

阅读译文时,页面右侧也有问题反馈入口

点击头像左侧铃铛图标,可查看到反馈的相关回复

翻译狗企业版

用户可点击“立即咨询”,留下相关信息,翻译狗会派专业的顾问与之联系,也可以通过首页联系方式主动电话咨询。购买企业版套餐,将获得企业管理员账户,用于对公司成员进行管理

(首页) (套餐类型) (证书下载)

1.管理员管理

点击管理员登录后,可以看到“企业信息”、“成员管理”、“积分分配”、“积分明细”、“IP白名单”、“修改密码”几个功能

1.1 企业信息
1.2 成员管理

不同套餐会有不同的添加成员限制。添加成员:可以逐个添加,也可以通用Excel表格批量导入;成员移出:只要点击“移出”按钮就可以将其移出。若企业购买了安全证书的功能,则可以看到证书使用状态,还将显示证书密码并发短信告知成员

1.3 积分分配

该页面可以看到可分配积分及成员信息,点击后面的修改按钮即可分配积分

1.4 积分细则

此页面将展示所有成员使用积分的情况

1.5 IP白名单

购买了安全证书的企业用户,可使用IP白名单功能,只允许白名单内的用户IP访问(IP记录为空时不会拦截),其中IP记录可以编辑或者删除

1.6 修改密码

可以修改管理员用户密码

1.7 企业子用户

2.归属企业

购买了翻译狗企业版的用户,可以在这里看到他所属公司的信息,其中包含:企业头像,企业名、管理员、管理员电话

3.我的浏览器

若企业用户购买了安全证书,可以在该页面绑定多个浏览器(上限为3个),当然也可以进行解除绑定操作

APP下载及使用

该页面可以看到翻译狗APP的详细介绍,用户可以扫描二维码下载翻译狗官方APP

1.首页

1.1 文档翻译

点击“文档翻译”按钮,进入翻译页面→选择文档上传(现支持PDF、DOC、DOCX、XLSX、XLS、PPT、PPTX等格式),依次选择原文语言、目标语言即可进行翻译

1.2 反馈

反馈问题的回复,可以点击APP首页右上角图标查看

2.翻译、下载、分享

2.1 已翻译

通过首页底部导航栏进入“翻译”页面,其中分为“已翻译”、“已下载”和“回收站”三栏。这里可以查看到所有文档的翻译记录

打开翻译好的文档后,点击右上角图标可以分享至微信小程序

也可以选择不同格式进行下载(相同格式重复下载不扣除积分)

如果文档出现问题,可点击右上角反馈按钮提交反馈内容

2.2 已下载

该页面可进行阅读、下载、删除、分享文档操作。删除可以复选或者单选,删除的文档会保存在回收站内,多次下载相同格式文档不会重复扣除积分

2.3 回收站

回收站内的文档将保留一段时间,时长视会员等级而定,过期将自动清除(积分会员保留10天;黄金会员、白金会员延长至15天;铂金会员及以上延长至30天),在此期间可选择恢复或是永久删除

3.充值

3.1 安卓系统

套餐分为三种:优享版(18元100积分)、普通版(98元1000积分)、奢享版(498元5000积分,另返1500积分)。点击“立即支付”按钮,即可通过微信或支付宝支付款购买。通过不定期活动获得的优惠券,可在购买套餐时抵扣

3.2 IOS系统

套餐分为三种:优享版(28元100积分)、普通版(148元1000积分)、奢享版:(798元5000积分,另返1500积分)

3.3 收费说明

4.我的

该页面包含:“我的会员”、“红包、折扣卷”(IOS用户请在网页版内使用)、“邀请好友”、“签到”、“开票申请”、“在线客服”、“设置与反馈”、“设置”、“关于”,可以根据需要使用