翻译狗 —— 媲美人工翻译的文档翻译平台
精选文章详情
文章详情
网站翻译 / 每周精选 / 正文

Nature

中文站 英文站

气候变化导致的突然生态破坏的预计时间

来源:Nature2020-04-20

Nature 2020-04-20

由于人为的气候变化继续对生物多样性的风险将随着时间而增加,以表明全球生物多样性的潜在的灾难性损失是在地平线上的未来预测。但是,我们对这种气候驱动的生物多样性破坏何时以及如何突然发生的理解是有限的,因为生物多样性的预测通常集中于对未来的个别描述。

在这里,我们使用超过30,000种海洋和陆生物种范围内的温度和降水量的年度预测(从1850年到2100年)来估计其暴露于潜在危险气候条件的时间。我们预计,由于气候变化,未来生态系统的破坏将是突然的,因为在任何给定的生态系统中,大多数物种暴露于超出其实际生态位极限的气候条件的暴露几乎同时发生。在高排放情景下(代表浓度途径(RCP8.5),这种突然的暴露事件始于2030年之前的热带海洋,到2050年将扩散到热带森林和更高的纬度。如果将全球变暖保持在2°C以下,则预计全球不到2%的组合会经历超过20%的突然暴露事件它们的组成种类;但是,随着温度的升高,风险会加速,在4°C时威胁15%的组件,在受保护和不受保护的区域中,风险水平相似。这些结果突显了气候变化可能导致生物多样性突然和严重损失的风险,并为预测何时何地发生这些事件提供了框架。预计全球不到2%的组合会经历其组成物种中超过20%的突然暴露事件;但是,随着温度的升高,风险会加速,在4°C时威胁15%的组件,在受保护和不受保护的区域中,风险水平相似。

这些结果突显了气候变化可能导致生物多样性突然和严重损失的风险,并为预测何时何地发生这些事件提供了框架。预计全球不到2%的组合会经历其组成物种中超过20%的突然暴露事件;但是,随着温度的升高,风险会加速,在4°C时威胁15%的组件,在受保护和不受保护的区域中,风险水平相似。这些结果突显了气候变化可能导致生物多样性突然和严重损失的风险,并为预测何时何地发生这些事件提供了框架。

免责声明:此文内容由翻译狗网站翻译功能翻译,相关信息仅为传递更多信息之目的,仅代表作者个人观点,与本网无关,版权归原始网站所有。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。若需要浏览原文、下载参考文献等,请点击阅读原文。

阅读原文
loading